Директива 002/0411

[von Lutzov]

Anweisung 002/0411

Wenn Infanterie Regiment 172 am Suedteil von Ostfront am 7-8. Mai ankommt wird Alkoholgebrauch streng verboten.

Nach dem Kamf am 8-9 wird es fuer Mannschaften von 172 IR wieder moeglich.
Dier Bestraffung fuer Alkoholgebrauch wird folgend:
1. Fuer Soldaten und Uffz, die keine Infanterie-Sturmabzeichen verfuegen wird es sechs Tage zum Abzeichenbekommen verloren.
2. Fuer Soldaten und Uffz, die Infanterie-Sturmabzeichen verfuegen - wird es halb Jahre zur Medalle Wehrmacht/SS/Luftwaffe-Dienstauszeichnung 4. Klasse verloren.
3. Fuer Soldaten und Uffz die Medalle Wehrmacht/SS/Luftwaffe-Dienstauszeichnung 4. Klasse verfuegen - wird es Dienstgrad auf eine Stufe abgenommen.
Zugfuehrer muessen diese Info an den Mannschaften von Infanterie Regiment 172 weiterleiten.



На время нахождения Infanterie Regiment 172 на южном участке Восточного фронта в районе Одессы установить 7-8 мая запрет на употребление алкогольных напитков.
После окончания боевых действий 8-9 мая разрешено употреблять алкогольные напитки.
Наказание за распитие алкогольных напитков:
1. Для солдат не имеющих Infanterie-Sturmabzeichen - минус 6 дней в зачет к Infanterie-Sturmabzeichen.
2. Для солдат имеющих Infanterie-Sturmabzeichen - минус полгода к медали Wehrmacht/SS/Luftwaffe-Dienstauszeichnung 4. Klasse.
3. Для солдат имеющих Wehrmacht/SS/Luftwaffe-Dienstauszeichnung 4. Klasse - понижение в звании ( на одну ступень).
Командирам отделений донести директиву до личного состава Infanterie Regiment 172.

[Sergey.Khohloff]

[Политрук]

Strenge Maßnahmen )) Brauchen die Disziplin aufrechtzuerhalten !