Befehl 71/05-10

[von Lutzov]

Sechste Gruppe wurde in Kessel von Stalingrand geraten und dort gefallen. Damit wurde sie gelöst.

Aus Mannschften von Inf. Reg. 172 werden folgende Soldaten ausgeschrieben:

1.Schuetze Jurgen Hann (vermisst).
2.Schuetze Michael Silbert (vermisst).
3.Schuetze Hans Krieger (vermisst).
4.Schuetze Walter Vagner (vermisst).

Schuetze Walther Guderian wurde in Regimentreserve versetzt.
Schuetze Werner Lanke wurde in Regimentreserve versetzt.
Diese Kameraden haben siene soldatische Pflicht bis zum Ende erfüllt. Sein Teilnehmen an Massnahmen von Inf. Reg. 172 wird in unser Gedächtniss für immer bleiben!


В связи с окружением и гибелью в Сталинграде расформировать 6 Gruppe.
Вывести из состава Inf. Reg. 172
1.Schuetze Jurgen Hann ( пропал без вести).
2.Schuetze Michael Silbert ( пропал без вести).
3.Schuetze Hans Krieger (пропал без вести).
4.Schuetze Walter Vagner ( пропал без вести).
Schuetze Walther Guderian выводится в полковой резерв.
Schuetze Werner Lanke выводится в полковой резерв.
Эти камерады выполнили свой солдатский долг до конца. Подразделение с благодарностью вспоминает участие этих солдат в мероприятиях Inf. Reg. 172.